Здравствуйте, дорогие друзья. Покупая часы, многие сталкиваются с различными обозначениями параметров, присущих различным моделям. Также, если посмотреть на свои часы можно увидеть различные надписи. Что означают надписи на часах и на какие параметры стоит обращать внимание при выборе часов разберем в этой статье.

Складчина Терминов и Обозначений часового дела

Для удобства, все термины сгруппированны по алфавитам. Первая буква слова, которое вам нужно найти, соответствует букве алфавита.
Нажмите плюсик , чтобы «Открыть» и минус — «Закрыть» интересующую вас Букву.
A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

Y

Z

А

Б

В

Г

Д

Е

Ж

З

И

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф

Х

Ц

Ч

Ш

Э

Страна производитель

• Надпись «Swiss made» означает, что часы сделаны в Швейцарии.
• Надпись «Swiss movement» говорит нам, что часы имеют швейцарский механизм, но сборка производилась в другой стране ( например в Китае, что делает часы дешевле).
«quartz» — часы обладают кварцевым механизмом.
«mov(‘t)» или до «eb» — механические часы.

Материал

«Stainless steel» самая распространенная надпись , говорящая о том, что корпус или браслет часов сделаны из нержавеющей стали. Однако, надпись «Stainless steel back» означает , что только задняя крышка выполнена из нержавеющей стали. Материалов корпусов и браслетов бывает множество: «Ceramic» (керамика), «Carbon» (карбон), «Bronze» (бронза), «Titanium» (титан, но «Titanium back» — задняя крышка из титана), «Gold» (золото), «Silver» (серебро), «Base metal case» или «Brass» (латунь;, «Platinum» (платина). Ремешок часто изготавливают из кожи и он имеет обозначение «Genuine leather» (натуральная кожа).

На корпусах советских часов можно встретить надпись «Au», «Au-5», «Au-10», «Au-20», «Au-25», может быть также «Au-12,5» или «Au10+». Au (Aurum) — золото, цифра же обозначает толщину золотого напыления в микронах. Маркировка «Au» без цифр будет означать, что часы позолоченные с толщиной покрытия в 5 микрон.
«Sapphire» или «Sapphire crystal» — циферблат защищает сапфировое стекло, которое обладает высокой прочностью и устойчивостью к царапинам. Сапфировое стекло отличительная особенность элитных марок. Подробнее о стеклах читайте в статье «Стекло в часах»
«Crystal glass» или «Mineral crystal» — минеральное стекло. Современные производители используют минеральное стекло, которое тоже обладает высокой прочностью.
«hand-made» означает, что часы и отдельные элементы сделаны вручную, а это, в свою очередь, увеличивает и цену изделия.
Дополнительные параметры.
• Надписи «Antishock», «Incablock» сообщают нам о том, что данная модель не боится падений. Но так как все современные часы обладают противоударным свойством, эта надпись является излишней.
«Antimagnetic» — часы не боятся магнитных полей.
«WR» (сокращенно от «Water Resistant» – водонепроницаемый).

Различают несколько уровней защиты от попадания влаги(Water Resistant)

1. WR 30м или WR 3 Bar . Часы с таким значением способны перенести случайное попадание воды, мелкий дождь. Окунать в воду и купаться в них нельзя.
2. WR 50 m, WR 5 Bar такое значение говорит нам, что можно мыться с часами на руке, плавать. Но стоит учесть , что при резких движениях под водой, ударе рукой об воду давление может превысить 5 Bar, что приведет к разгерметизации часов.
3. WR 100 m, WR 10 Bar . Такие часы хорошо подойдут для занятия водными видами спорта. Но погружаться под воду глубже 2-3 метров не советуем.
4. WR 200 m или WR 20 Bar. Эти часы созданы специально для дайвинга, и имеют в своем арсенале необходимые инструменты.

Степень защиты корпуса электрооборудования от проникновения твёрдых предметов и воды- IP (смарт часы и тд.)

Допустим у смарт часов корпус IP57. Что это означает :

  1.  Первая цифра — это защита от проникновения посторонних предметов и цифра 5 говорит нам, что корпус данных часов пылезащищён.(смотри картинку 1)
  2.  Вторая цифра — защита от проникновения воды и цифра 7 говорит, что в данные часы предусматривают кратковременное погружение на глубину до 1 м. (смотри картинку 2)

Защита от посторонних предметов

Влагозащита

Данная статья постоянно дополняется и если вы не нашли какую либо маркировку, просьба написать об этом в комментариях или обращайтесь в контакты.

На этом пожалуй я заканчиваю. Читайте также о компании Casio ( всемирно-известном производителе противоударных часов.  А какие вы видели надписи пишите в комментариях.

 

Что означают надписи на часах.: 46 комментариев

  1. Здраствуйте! подскажите где можно поменять сапфировое стекло на часы Romanson Adel TM4591!Заранее спасибо вам:)

  2. Здравствуйте Игорь
    Стоит поискать мастерские по месту проживания, там должны вам помочь.

  3. Здравствуйте. У меня на задней крышке есть слово deville. Что оно означает?

  4. Здравствуйте, у вас вероятно часы Omega? Если так то это название коллекции OMEGA De Ville

  5. Здравствуйте, а что означает аббревиатура WG в названии модели?

  6. Здравствуйте. Нашел непонятные часы карманные около 10см. в диаметре, под крышкой есть поперечная планка на ней написано J.Biirk Original, а на крышке .cornelius knudsen. kiobenhavn. Подскажите что за часы. Гугл ничег не дал….

  7. Здравствуйте
    Похоже антикварные часы. Cornelius Knudsen, датский так сказать часовщик. Kobenhavn(Копенгаген) — столица Дании. Без фото проблематично сказать

  8. Спасибо! Часы к сожалению не в сборе, нет стрелок и еще каких то внешних деталей… внутренности вроде целые. Не могли бы вы взглянуть на фото, чтоб определить представляют ли они какую либо ценность, или в утиль их?

  9. У меня Швейцарские часы Continental на задней крышке кроме как надписи сапфировое стекло ,нержавеющая сталь и водонепроницаемые есть цифры 3284 что они означают. Необходима вся информация о часах.

  10. Ульяна,Эти цифры — часть референс-номера модели (полный реф указан, например, на карточке). По сути, они ничего особенного не обозначают и являются одинаковыми для всей линейки моделей с одним типом корпуса.

  11. Здравствуйте. На крышке корпуса женских наручных часов «Чайка», изготовленных в России, выбиты цифры: 117140. Что это? Тоже — референс-номер?

  12. Здравствуйте Григорий. Скорее всего цифры обозначают вид корпуса, из какого материала он сделан, какие стрелки и циферблат на часах. /Все это по заводской маркировке.

  13. админ,у меня раньше часы фирмы пикали каждый час, и будильник работал ,а щас всё перестало(((
    в чём проблема ,не знаете?

  14. Здравствуйте,
    «water resistant stainless steel back» это не фирма, Это означает что часы водостойкие с нержавеющей задней крышкой.
    Попробуйте поменять батарейку

  15. «Командирские» : чёрный циферблат, стрелки и точки светомасса, на циферблате надписи СВ Командирские, Чистополь, Заказ МО СССР. на задней крышке 6-ти значный номер, под крышкой, на механизме 2234 US

  16. 2234 SU — Это калибр механизма часов. Первые 2 цифры калибр(размер) самого механизма в миллиметрах. Остальное , это особенности конструкции(стрелки, циферблат, другие устройства)

  17. хочу купить часы в районе 30тыс рублей подскажите какие можно и модель?швецарские можно?хочу классический вариант.

  18. Да, можно и из швейцарских, но от вас нужно больше данных, может быть есть какие то предпочтения или может какие то фирмы интересуют?

  19. Подскажите, пожалуйста, что за артикул такой на часах Philip Laurence — PL 1980. Не смогла найти ничего похожего в Интернете.

  20. Здравствуйте.недавно нашла старенькие часы.на задней крышке написано (battery movt japan dial case band china),(base metal bezel stainelss steel back)

  21. Здравствуйте Валерия. Китайские часы с японским механизмом, корпус изготовлен из недорогого метала, а задняя крышка из нержавеющей стали

  22. Здраствуйте,помогите узнать характеристики часов.Сбоку написано Aul ,нигде не могу найти ответ

  23. Здравствуйте!У меня швейцарские часы Delbana (1935-1940 гг.)На задней крышке цифры 465 114, ниже в кружочке 89.Что означают эти цифры?В интернете в продаже выставлены такие же часы с такими же цифрами той же фирмы.

  24. Добрый день. Тяжело сказать так просто по надписи) нужно больше информации, какая марка часов, еще лучше фото . Есть просто надпись Au, что означает- золото.

  25. На этом фото задняя крышка как у моих часов,только нет цифр 19 44 (по-моему эти цифры дописаны ),

  26. 465 114 — явно не серийный номер. нашел похожие с такими же цифрами))

  27. В г. Таганроге на барахолке купили наручные часы, мужские. На циферблате надпись, либо «Сеембика», либо «Сеембике». В центре часов, в точке схождения стрелок портрет девушки в головном уборе конусной формы, такой головной убор был у царицы Сююмбике.. На задней крышке часов надписи, что часы водонепроницаемые и противоударные. К сожалению не могу разместить фото, ибо часы сейчас не у меня. Но перерыв весь инет, не нашла ни одной похожей картинки таких часов. Возможно кто-то подскажет, что бы это могло быть, какой год, какой завод (марка). Мне почему-то кажется, что это очень старые часы, потому что в 70 — 80х годах я таких не видела. Спасибо!

  28. К сожалению Без фото очень трудно что-то сказать. У Волны были часы юбилейные, но там не царица, а Казанский кремль с башней Сююмбике

  29. Добрый вечер! Удалось получить фото часов «Сеембик(х)а» и вот размещаю. К сожалению только ссылку на фото. Очень хочется информации, просто заинтересовала данная модель часов, и марка конечно же тоже. Ещё добавлю, хотя и так понятно, часы механические, мужские, и время показывают довольно таки точно.
    Восток 2414

    vostok-сзади

  30. Мила это часы Восток калибра 2414, скорее 90х годов, уже не советские.Хотя шрифт календаря старый

  31. Спасибо огромное! Теперь буду знать. Пусть даже и 90-е, но выглядят необычно, нам очень понравились, оставим для коллекции. Зато ремешок на них был из натуральной кожи, какой в 90-е уже не было, настоящий и не прошитый, даже потёртый. Мы эти часы почему-то сразу из всех выделили. А вообще в Таганроге на барахолке много часов продаётся, буквально копейки, 200р., и 60-е, и 70-е годы, мы с ними уже разобрались, инет помог и ваш сайт в том числе. А Вам огромное спасибо за консультацию.

  32. У меня есть браслет жолтого цвета от женских часов похож на золотой.на застёжке написано double и под ним
    Две букв WB в прямоугольной рамочке разширяю щейся к верху подскажите пожалуйста что это обозначает

  33. double — что то двойное, вероятно в конструкции браслета. WB- (Watch Band)скорее всего означает часовой браслет

  34. добрй день, подскажите пожалуйста, как называется фирма логотип которой алмаз?

  35. Здравствуйте!в 90х ещё подаренные ручные часы,сначала носила,потом долго лежали в шкатулки.сейчас опять стала носить! И мне стало интересно,что означают цифры на крышке часов,?!гравированный квадратик и в нём число 91,17 RUBIS(это мне понятно!) и внизу 813 47 А с боку на самом корпусе буквы PLAQUE потом плохо читаемо,даже под лупой но вроде 620,кажите пожалуйста что означают эти гравировка или маркировки)не знаю.как правильно!)Спасибо!

  36. PLAQUE 620- вероятно там маркировка Plaque G20, что означает позолоченный корпус, с толщиной покрытия 20 микрон.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *